Anki: что такое и как пользоваться программой

Anki - бесплатная программа с открытым кодом для запоминания по карточкам. Ты отвечаешь на вопрос, оцениваешь себя одной из четырех кнопок, а Anki сама назначает день следующего показа: чем лучше помнишь, тем реже видишь карточку. Приложение есть для Windows, macOS, Linux и Android бесплатно, для iPhone - за деньги, а колоды синхронизируются между устройствами через AnkiWeb.

Ниже - как это работает и где взять настоящую программу, не нарвавшись на клона. Дальше - первые полчаса, карточки для слов и для билетов к сессии и ошибки, которые чаще всего хоронят повторение.

Anki коротко: пять тезисов

• Что это. Программа для карточек с интервальным повторением: она сама решает, когда показать карточку снова, чтобы ты повторял перед тем, как забудешь.
• Где настоящая. Только на apps.ankiweb.net и в его ссылках на AnkiDroid и AnkiMobile. AnkiApp, Anki Pro и Anki Universal - другие продукты.
• Сколько стоит. На компьютере и Android - бесплатно, синхронизация - бесплатно. AnkiMobile для iPhone - 2290 рублей на август 2026 года.
• Слова. Учить лучше в предложении, а не списком; готовые колоды подходят для старта, свои - для результата.
• Сессия. Карточки из конспекта, 20 новых в день, начинать за две недели на 150 карточек и за три - на 300.

Что такое Anki и как работает повторение

Anki хранит не карточки, а заметки с полями: вопрос, ответ, картинка, звук. Из одной заметки программа делает одну или несколько карточек - например, «слово → перевод» и «перевод → слово».

Во время повторения ты видишь вопрос, вспоминаешь ответ, открываешь его и жмешь одну из кнопок: «Снова», «Трудно», «Хорошо», «Легко». По этой оценке программа считает следующий срок показа. Руководство советует нажимать «Снова» примерно в 5-20% случаев, «Хорошо» - в 80-95%: страница о повторении прямо пишет, что двух кнопок новичку хватает.

Бумажная стопка не помнит, что ты знал вчера. Программа помнит каждую карточку отдельно: выученную покажет через месяц, проваленную - через десять минут.

Расписание считает алгоритм. Старый - SM-2, наследник SuperMemo. Новый - FSRS, встроен с версии 23.10 (октябрь 2023 года, заметки о выпуске) и включается переключателем в параметрах колоды.

FSRS подбирает интервалы под твою историю ответов и держит заданную вероятность вспомнить карточку - по умолчанию 90%. Чем точнее он угадывает момент забывания, тем меньше лишних повторений.

Anki - зарегистрированная торговая марка Ankitects Pty Ltd, так написано внизу официального сайта, а код открыт под лицензией AGPL v3 в репозитории на GitHub. Открытый код и объясняет, откуда взялись сотни дополнений и десятки клонов.

Приложение Anki: где взять настоящее и сколько стоит

Настоящая программа раздается только с официального сайта apps.ankiweb.net и по его ссылкам на магазины. Номера версий здесь не указываем: они меняются каждые несколько недель, актуальная всегда видна на сайте.

Сама синхронизация бесплатна: заводишь аккаунт AnkiWeb, вводишь его в программе на каждом устройстве, и колоды с прогрессом сходятся. Так описан процесс в разделе руководства о синхронизации. Здесь собраны только официальные источники и цены, поэтому таблицу удобно держать открытой при установке.

Теперь о клонах. По запросу «приложение anki» магазины подсовывают AnkiApp, Anki Pro и Anki Universal. Первые два переименовались в AlgoApp и Noji.

Разработчики в официальном FAQ пишут прямо: экосистема состоит из Anki, AnkiMobile, AnkiDroid и AnkiWeb, а похожие названия выбраны, чтобы паразитировать на бренде. Anki Universal из Microsoft Store в этот список тоже не входит.

Проверка простая: настоящая программа на компьютере не продает подписку, ее сайт - ankiweb.net, а колоды одного клиента открываются в другом. Если приложение просит оплату «за безлимит» и не понимает файлы .apkg, в которых Anki хранит колоды для обмена, - это не Anki.

Первые 30 минут: колода, карточка, повторение

Первая колода и первое повторение занимают меньше получаса. Шаги ниже - по руководству, для актуальной версии на компьютере; названия кнопок даны для русского интерфейса, на телефоне порядок тот же.

1. Установи и открой. Скачай установщик с apps.ankiweb.net и запусти; при первом запуске программа спросит язык интерфейса - выбери русский. Никаких аккаунтов на этом шаге не нужно.
2. Создай колоду. Кнопка «Создать колоду» внизу главного экрана, имя - по предмету: «Философия», «Английский», «Анатомия».
3. Добавь карточку. Кнопка «Добавить» вверху. Тип - «Простая», два поля: вопрос и ответ. Пиши одну мысль на карточку и жми «Добавить» еще раз - окно остается открытым.
4. Пройди первую сессию. Щелкни по колоде, потом «Учить». После ответа выбери «Снова», «Трудно», «Хорошо» или «Легко» - над каждой кнопкой написано, через сколько карточка вернется.
5. Включи синхронизацию. Кнопка синхронизации в правом верхнем углу, регистрация на ankiweb.net за минуту. Без этого шага телефон и компьютер живут отдельно.

Три настройки, которые стоит поменять сразу

Остальное трогать не надо: руководство прямо советует пожить несколько недель на стандартных значениях, прежде чем что-то крутить. Все настройки лежат в «Параметрах» колоды - шестеренка рядом с ее названием.

• «Новых карточек в день». По умолчанию 20 - так записано в исходном коде вместе с лимитом 200 повторений в день. Для старта поставь 10-15: руководство предупреждает, что 20 новых в день дают около 200 повторений ежедневно.
• FSRS. Переключатель в одноименном разделе параметров, по умолчанию выключен. Включи и оставь желаемое усвоение на 90% - выше 90% нагрузка растет очень быстро, пишет то же руководство.
• «Шаги изучаемых». Стандартные «1m 10m» означают: новая карточка возвращается через минуту, потом через десять, а потом уходит на день. Для длинных определений первый шаг удобнее сделать «5m» - но только после первой недели.

Anki карточки: какие бывают и как составлять

Встроенных типов заметок шесть, и под задачу студента хватает трех. Разница между ними - что именно программа прячет.

Простая и обратная

«Простая» - вопрос на лицевой стороне, ответ на оборотной. «Простая (с обратной карточкой)» делает из той же заметки две карточки: термин → определение и определение → термин.

Она нужна для слов и названий, где надо узнавать в обе стороны. Для определений она вредна: обратный вопрос «какой термин так определяется» на экзамене не задают.

Задание с пропусками

Тип «Задание с пропусками» - это cloze: пишешь фразу целиком, выделяешь кусок, и программа закрывает его скобками. «Клетка была открыта Робертом Гуком в […] году» - одна заметка, одна карточка, и контекст остается на месте. По разделу об этом типе в руководстве, из одной фразы можно сделать несколько пропусков - каждый превратится в отдельную карточку.

Скрытие части изображений

С версии 23.10 в программу встроен тип «Скрытие части изображений»: загружаешь схему, рисуешь прямоугольники поверх подписей, и каждая закрытая область становится карточкой. Раньше для этого ставили дополнение Image Occlusion, теперь оно внутри. Формулы набираются в TeX: по руководству, движок MathJax, который рисует формулы прямо на карточке, работает на компьютере, в AnkiMobile и в AnkiDroid без дополнительных программ.

Примеры карточек под разные задачи

Тип карточки выбирают по тому, что именно надо вспомнить: перевод, формулировку, число или подпись на схеме. Вот как одна и та же логика выглядит на четырех учебных примерах:

Обрати внимание на определение: на обороте полная формулировка, а на лицевой стороне короткий вопрос. Обратную карточку «какой термин так определяется» для него не делают.

Правила хорошей карточки одни для всех типов. Их сформулировал автор SuperMemo Петр Возняк в 1999 году в тексте «Двадцать правил формулирования знаний», к которому отсылает и руководство Anki. Сначала пойми, потом заучивай; одна карточка - один факт; чем короче формулировка, тем легче повторять.

Абзац из учебника, вставленный в поле «ответ», - самая частая карточка, которую потом удаляют.

Как импортировать карточки в Anki из Excel или CSV

Если карточек много и они уже лежат в таблице, набирать их по одной не нужно. Anki импортирует обычный текстовый файл, где поля разделены точкой с запятой, запятой или табуляцией. Так написано в разделе руководства об импорте:

1. Собери таблицу. Первая колонка - вопрос, вторая - ответ, третья по желанию - метки. Одна строка - одна карточка.
2. Сохрани ее как CSV в кодировке UTF-8. Руководство советует делать это в бесплатном LibreOffice: Excel хуже справляется с кириллицей и многострочными ячейками.
3. Открой в Anki «Файл» - «Импорт» и выбери файл. Программа сама угадает разделитель; если ошиблась, поменяй его в окне импорта и посмотри предпросмотр.
4. Сопоставь колонки с полями заметки, выбери тип «Простая» и колоду и нажми «Импорт».

Строка, которая начинается с #, при импорте пропускается - в нее удобно записать подсказку для себя. Если в ячейке нужен перенос строки, включи в окне импорта разрешение HTML и используй тег br.

Карточки к Anki из лекции: как сократить ручной набор

Самая долгая часть работы с Anki - набрать карточки. На курс из 300 карточек уходит вечер-другой, и именно этот вечер большинство откладывает до конца семестра.

Зачет - нейросеть для учебы, которая берет эту часть на себя. Загружаешь запись лекции, файл, фото страниц или ссылку - получаешь конспект с разделами. По готовому конспекту одной кнопкой собирается набор из 10, 20, 30 или 50 карточек и тест с проверкой и разбором ошибок. В поле «инструкция» можно попросить карточки только по определениям или только по датам.

Повторять карточки можно прямо в Зачете: карточка считается выученной после двух ответов «Знаю», расписания по датам нет. Автоматического переноса в Anki тоже нет, карточки выгружаются только в PDF. Если нужен график повторений на месяцы, готовые формулировки из Зачета можно собрать в таблицу и импортировать в Anki по инструкции выше.

Бесплатно - два конспекта и 120 минут расшифровки каждый месяц; карточки и тесты по уже готовым конспектам отдельного лимита не имеют. Сам сервис - Зачет.

Anki для слов: как учить лексику

Слова - то, ради чего Anki ставят чаще всего, и то, на чем чаще всего бросают. Причина одна: карточка «слово - перевод» из списка учится тяжело и забывается первой.

Руководство программы в разделе «Эффективное обучение» советует избегать длинных списков слов и учить их в контексте, то есть в предложении. Общие правила флеш-карточек для запоминания одинаковы для любой программы; ниже - только то, что касается слов.

Рабочая карточка выглядит так: на лицевой стороне фраза с пропуском или выделенным словом, на оборотной - перевод слова и, если нужно, всей фразы. Тип «Задание с пропусками» для этого и придуман.

Готовые колоды берутся в разделе общих колод на ankiweb.net: частотные списки, наборы к экзаменам, тематические словари. Они хороши, чтобы начать сегодня, но карточки в них чужие: без твоего контекста и без твоих ассоциаций.

Рабочая схема для слов: месяц на готовой колоде, потом свои карточки из того, что реально читаешь и слушаешь.

Озвучка встроена: конструкция {{tts en_US:Front}} в шаблоне карточки читает поле голосом системы на Windows, macOS и iOS. Требования к версиям перечислены в разделе руководства о полях шаблона, а картинку в поле можно просто вставить из буфера обмена.

Сколько слов в день - решает не мотивация, а повторения: каждая новая карточка в дневном лимите добавляет к ежедневным повторениям примерно десять. Поэтому 10-15 новых слов, которые ты повторяешь каждый день, дают больше, чем 50, превращающиеся через неделю в завал.

Карточки к сессии: сколько и когда начинать

Anki хорошо закрывает ту часть сессии, где надо помнить много отдельных фактов: определения, даты, формулы, классификации, названия. Сырье для карточек - конспект лекций. Если он написан по правилам из статьи «Конспект лекций: как вести и какой метод выбрать», каждый заголовок в нем уже вопрос, а каждый абзац - ответ.

Из конспекта делаются три вида карточек:

• определение - «Простая» с вопросом «что такое X»;
• дата, число, имя - «Задание с пропусками» внутри фразы конспекта;
• схема, таблица, формула - «Скрытие части изображений» поверх фото страницы или TeX в поле ответа.

Сколько карточек и когда начинать - можно посчитать. Соотношение из руководства: 20 новых в день дают около 200 повторений, то есть примерно десять на каждую новую карточку. Отсюда таблица - расчет наш, лимиты и соотношение из руководства Anki:

Последняя колонка - срок ввода плюс неделя. За эту неделю последние карточки успевают дойти до интервала в несколько дней, и к экзамену ты повторяешь, а не знакомишься. Если до экзамена три дня и 300 карточек, интервалы не спасут: это задача для быстрого повторения по конспекту.

Сколько минут в день займут повторения, покажет вкладка «Статистика» через неделю: там считается твое реальное время на карточку.

Медикам это давно известно. В исследовании 2015 года на 72 студентах (Deng, Gluckstein и Larsen) каждые 1700 уникальных карточек Anki соответствовали лишнему баллу на USMLE Step 1. Это лицензионный экзамен врачей в США.

Узкое место здесь - набор карточек, и как его сократить, разобрано выше в разделе про карточки из лекции.

Частые ошибки новичков

1. Качать чужие колоды на все подряд. Готовая колода экономит вечер набора и отнимает контекст: ты повторяешь чужие формулировки. Для языка со старта - можно, для своего курса - нет.
2. Копировать абзацы в карточку. Карточка на три предложения не вспоминается, а перечитывается. Один факт - одна карточка, лишнее - в поле для примечаний.
3. Пропускать дни. Интервалы не прощают выходных: пропущенные повторения не сгорают, а копятся. Пять минут в день лучше часа в воскресенье.
4. Ставить 50 новых в день в первую неделю. Руководство описывает этот сценарий отдельно: пользователь радостно проходит сотни новых карточек, а через несколько дней тонет в повторениях и бросает.
5. Крутить настройки до первой недели. Шаги, интервалы, параметры FSRS - все это имеет смысл менять, когда есть история ответов. До нее стандартные значения точнее твоих догадок.
6. Жать «Хорошо» из жалости. Руководство просит быть строгим: если бы на экзамене ответ не засчитали, здесь это «Снова». Иначе карточка уедет на неделю раньше, чем ты ее выучил.
7. Ставить клона из магазина. AnkiApp и Anki Pro к настоящей программе не относятся, подписку продают и колоды .apkg не открывают. Настоящие приложения перечислены на apps.ankiweb.net.

Кому не подойдет и чем заменить

Anki - инструмент для тех, кто готов сделать карточки сам и открывать программу каждый день месяцами. Если это не про тебя, лучше сразу взять другой инструмент, чем бросить через две недели.

Не подойдет тем, кому нужен современный интерфейс без настройки, и тем, кто хочет тесты и конспекты в том же месте. Не подойдет тем, кто не готов набирать карточки руками, и тем, у кого один экзамен через десять дней. Ни ИИ, ни совместной работы, ни готовых конспектов здесь нет - это программа для повторения, и только для него.

Если Anki - твой вариант, следующий шаг простой: одна колода, десять карточек по конспекту последней лекции, лимит 10 новых в день и неделя без пропусков. Если нет - загрузи ту же лекцию в Зачет и посмотри, какие карточки получаются из нее без набора.

Заключение

Anki - бесплатная программа для запоминания по карточкам, которая сама планирует повторения. Ставь ее только с apps.ankiweb.net, начинай с 10-15 новых карточек в день и делай карточки из своего конспекта, по одному факту на карточку. Если интервальное повторение для тебя новое, сравни его с другими приемами в рандомайзере методов учебы, а к сессии начинай за две-три недели.